Al momento de la intervención, el presunto operador delictivo —quien según registros oficiales operaba para el Cártel de Juárez y la facción del «Mayito Flaco» del Cártel de Sinaloa— viajaba acompañado por dos mujeres originarias de El Paso, Texas, identificadas como Iraís R. A., de 35 años, y Anabel C., de 20 años. En el interior de la unidad de alta gama, los oficiales aseguraron un arsenal compuesto por seis armas largas —cinco fusiles calibre .223 y un «cuerno de chivo» calibre 7.62×39 milímetros—, además de cargadores completamente abastecidos y cartuchos útiles de uso exclusivo del Ejército, por lo que los tres detenidos fueron consignados ante el Ministerio Público de la Federación.
Al momento de la intervención, el presunto operador delictivo —quien según registros oficiales operaba para el Cártel de Juárez y la facción del «Mayito Flaco» del Cártel de Sinaloa— viajaba acompañado por dos mujeres originarias de El Paso, Texas, identificadas como Iraís R. A., de 35 años, y Anabel C., de 20 años. En el interior de la unidad de alta gama, los oficiales aseguraron un arsenal compuesto por seis armas largas —cinco fusiles calibre .223 y un «cuerno de chivo» calibre 7.62×39 milímetros—, además de cargadores completamente abastecidos y cartuchos útiles de uso exclusivo del Ejército, por lo que los tres detenidos fueron consignados ante el Ministerio Público de la Federación.